翻译求助：言葉は惜しむが、言葉未満の優しさが見え隠れする。

我的问题如题，希望大家帮忙解答，谢谢！

哦，原来如此，谢谢!

谢谢，虽然回复的很晚，但还是感谢！

どっちが合っているか？

言葉は惜しむが、言葉未満の優しさが見え隠れする。
惜字如金温情尽在不言中

跟敬佩的Kuni大哥有一点点不同

前一篇：“幸亏有了老师，日语的疑难才能理解”的我的这几种翻译后一篇："補充ナシでＯＫです。"的翻译

Advertisements

随心学

愛娘まなむすめ名掌上明珠

本站小程序

提供日语翻译、文字识别、中日词典、日中词典、日文歌词等功能，同时还有其他众多实用工具。