日本的鲤鱼旗传统

每年公历的5月5日,是日本的传统节日“男孩节”。早在这一节日来临之前,凡有男孩的家庭便在自家院子中竖起高高的旗杆,上面张挂起“男童节”的标志——鲤鱼旗。

挂鲤鱼旗的习俗起源于江户时代,原是农历端午节的风俗。彼时,中国“鲤鱼跳龙门”说法传入日本。因此,日本人认为鲤鱼是好运和勇气的象征,立起鲤鱼旗能够祈祷上天照看好自己的孩子。鲤鱼旗是用布或绸做成的空心鲤鱼,分为黑、红和青蓝三种颜色,黑代表父亲、红代表母亲、青蓝代表男孩,青蓝旗的个数代表男孩人数。 天空飞舞鲤鱼旗,是日本传统节日“男孩节”的标志性风景。长长的鲤鱼旗象征着日本父母对孩子的美好祝愿。

日本的鲤鱼旗传统

前一篇:日本人禁忌谈后一篇:日语的初次认识

Advertisements


随心学


完治:知ってた。        

本站小程序


提供日语翻译、文字识别、中日词典、日中词典、日文歌词等功能,同时还有其他众多实用工具。