ゲイツ氏語る、地球規模の未来像 一問一答

 「ビル&メリンダ・ゲイツ財団」の年次書簡発表に合わせた、ビル・ゲイツ氏の単独インタビューの一問一答は以下の通り。 ――トランプ大統領の「米国第一主義」が、長期的に世界に及ぼす影響はどんなものだと思いますか。  米国が貿易や防衛において国際社会と深く関わってきたことは、米国の重要な功績の一つだと思う。  トランプ大統領はこれまでのこうした功績を全て打ち捨てようとしているわけではないものの、一部を疑問視している。米国中心の視点で、歴代大統領のだれよりも短期的な視点で、国際社会との関係を見直そうとしている。  今のところトランプ大統領は、関税導入のほかは、貿易関係を大幅に変えることはしていない。防衛面での同盟関係も大きくは変えていない。対外援助予算については、HIVやマラリアなどの分野で我々が米政府と提携しているため、私のほうがよくわかっているつもりだ。  米国の対外援助は、経済規模に…

盖茨先生采访中的摘录谈到了全球未来

 根据比尔和梅琳达盖茨基金会年度信函的公告, 比尔·盖茨的访谈内容如下。 --会胜过总统的 美国第一原则 对世界的长远影响是什么?  我认为美国在贸易和防务方面一直参与国际社会是美国最重要的成就之一。  一些人质疑到目前为止, 还没有试图压倒总统的全部成就。 作为以美国为中心的观点, 在短期内比审查与国际社会的关系的总统。  现在王牌总统除了海关关税外, 没有显著改变贸易关系。 在防御联盟没有改变。 我打算在外援预算, 在艾滋病毒和疟疾等领域, 我们已经与美国政府合作, 我应该知道。  美国对外援助的经济规模。

推荐阅读