石狩川が氾濫 北海道で大雨、避難指示や床下浸水も

 北海道内は2日から3日朝にかけ、前線の停滞に伴って日本海側北部を中心に大雨に見舞われた。北海道留萌市が3日午前6時半、留萌川の水位上昇を受けて流域の146世帯289人に避難指示を出したほか、同市や深川市、沼田町が避難勧告を出した。  国土交通省札幌開発建設部は3日午前8時10分、深川市と沼田町で雨竜川が氾濫(はんらん)したと発表。同11時半には、旭川市の石狩川でも氾濫が発生したと発表し、安全確保を呼びかけた。  札幌管区気象台によると、2日午前9時の降り始めから3日同10時までの雨量は、留萌市大町で146ミリ、旭川市宮前1条で144ミリ、深川市130ミリ。3日正午からの24時間に多いところで80ミリの雨が降ると予想している。  道警と道によると、3日午前9時現在、住宅の被害は床下浸水が深川市などで10軒あった。

Ishikari 河洪水淹没北海道在大雨, 疏散和淹没的房子

 在日本北海道2-3 天的早晨, 遭受了大雨, 主要是日本海的北部与前部的停滞。 Rumoi, 北海道 3, 六点半, 受 Rumoi 河水水位上升影响, 并开始疏散146户居民, 城市, 深圳市, 沼田, 发布疏散通告。  札幌发展建设部为3、8:10, 在深圳市和沼田, 雨龙洪水 (洪水) 被宣布。 十一点半说, 旭市 Ishikari 河水泛滥发生, 并呼吁安全。  据札幌气象台观测, 直到第三, 说10:00 降雨量自第二9:00 起 rumoi 市 Omachi 146 毫米, 旭宫前1篇文章144毫米, 130 毫米-深圳市。 预计3天至多24小时从中午下雨80毫米。  据警方和3号公路, 9:00 的目前, 房屋损坏淹没了深圳市的房屋, 10 是。

推荐阅读