可不可以帮忙翻译一下这两句话 谢谢 急 拜托

可不可以帮忙翻译一下这两句话 谢谢 急 拜托

本帖最后由 150519549 于 2009-5-26 22:27 编辑

Satinの素材が薄いのでSTITCHがつってしまっているのが気になるそうです。

NTサンプルでりんさんからのオーダーは決まったのですが、仕様で気になると言われましたので、部分サンプルをあげてください。

---

纺织类日语来的会的话请一定要帮帮我谢谢吖