請問"仕事をそっちのけで、遊んでばかりいる"這具的文法分析

发表于昨天 21:52

仕事をそっちのけで、遊んでばかりいる
請問そっちのけ是名詞還是動詞呢?
如果是名詞的話"を"找不到對應的動詞,
如果是動詞的話應該是そっちのけて而不是用"で"
前後文法矛盾,請求高手解答.

不可ふか名不可、不行；不合格