[已经解决的问题]
お下げしてよろしいでしょうか。
这话的意思是:我可以收拾桌子吗?那お下げ的原形是?是什么意思?哪有桌子的意思在里边?
[最佳答案]
お下げ---〉源自动词下げる的敬语变化。お+下げる+する＝お下げする。
撤下来，我可以撤下来吗？
当然里面没有桌子，如果说这话的不是服务员，在办公室里你对上司这么说可能是另外的意思。比如你指着墙上的白板说：お下げしてよろしいでしょうか。我把它搬下来好吗？
回答者：
[其它的回答]
(1)
谢谢SAYEN.我也学习到了!!
-
相关问题
·
·
·
·
·
·
