【有钱人越来有钱，穷人越来越穷】怎么翻译

所謂「格差社会」ですね。中国語では「M型（化）社会」と言います。

つまり、富裕層と貧困層に二極化した社会。

金持ちはますます金持ちに！貧乏人はますます貧乏に！

　国家神道というのは、明治天皇制国家が政策的につくりだした国家宗教で、古来の神道とは大きくその性格を異にしている。いや、似ても似つかぬものと言っていい。