开心:
とてもうれ嬉しいです。 我很高兴。
ほんとう本当にたの楽しかった。 过得很愉快。
こんなに嬉しいことはありません。 再没有比这更高兴的了。
ああ、よかった。 啊,太好了!
嬉しさをかく隠しき切れない。 掩饰不住心中的欢喜。
着急:
こま困ってしまいました。 糟了。
困ったことになった。 这事不好办了。
ああ、しまった。 哎呀,不好。
よわ弱りましたね。 这可怎么办呢?
まいったなあ。 真没办法。
どうしましょうか。 怎么办呢?
どうしようか。 怎么办呢?
担心:
なにかあったの。 出什么事了?
しんぱい心配でなりません。 担心得不得了。
心配でしかた仕方ない。 非常担心。
ちょっと心配ですね。 有点担心。
このことがき気がかりです。 我惦念着这事。
このことで心配しています。 我为这事而担心。
困ったな。 真为难啊!/真糟糕啊!。