1) おはようございます。……早上好。（一般是9点之前都可以说）
2) こんにちは。……上午好。（一般是9点之后到下午6点之前都可以说）
3) こんばんは……晚上好。（一般是下午6点之后说）
4) 行ってまいります/行ってきます……我出去了。（出门办事的时候说）
5) いっていらっしゃい……您走好。（有人要出门的时候说）
6) ただいま……我回来了。（从外面办事回来的时候说）
7) お帰りなさい。(おかえりなさい……您回来啦。（有人从外面办事回来的时候说）
8) 少々(しょうしょう)お待（ま）ち下さい。/ ちょっとまってください。……请您稍等一会儿
9) わかりました……明白了。
10) お先に失礼します。（おさきにしつれいします）……我先走了。（下班时说）
11) お疲れ様でした。(おつかれさまでした) ……辛苦了！（下班时对同事说）
12) どうぞ、お先に……您先请。
13) 今日はいいお天気ですね……今天天气真好啊！
14) お待（ま）せしました。本当(ほんとう)にすみません。……真对不起，让您久等了。
15) どうも、ありがとうございます……非常感谢。
16) どうぞご自由(じゆう)に……请您随意。
17) あけましておめでとうございます……新年好！（上班的第一天或者新年后的第一次见面）
18) よろしくおねがいします……拜托！（想请求别人帮助或者已经得到许可之后说）
19) すみません……对不起！（给别人添麻烦了，做错事情，或者想问别人事情的时候说）
20) すみませんでした……非常对不起！（已经给别人添麻烦。做错事情的时候说）
21) 申し訳(もうしわけ)ございませんでした……非常抱歉！（同上，这是更为尊敬正式的用法，尤其是对客户）
22) また、あした……明天见！
23) いいですよ……可以啊。
24) だめです……不可以。
25) 言（い）って下（くだ）さい……请说出来。
26) そうですか？……是这样的吗？
27) はい、そうです。/そうです。……是的/是那样的。
28) いいえ、そうではありません……不是那样的。
29) いいえ、ちがいます…… 不，不对（不是）。
30) それはなによりです……那可太好了。
31) どういたしまして……不用客气。
32) おやすみなさい……晚安（您休息吧）！（基本用于晚上互道晚安的时候说）
33) ご飯（はん）ですよ…… 吃饭了！
34) いただきます……开始吃饭啦。（吃饭之前说的一句话）
35) ごちそうさまでした…… 承蒙款待！（吃完饭之后说的一句话）
36) すぐ来（き）ます……马上就来。
37) お邪魔（じゃま）します……打扰了。（在觉得打扰别人的时候使用）
38) お入（はい）りください……请进。（别人请求进来时候的回应）
39) どこへ行（い）くのですか。/どこへお出（で）かけですか。……您要到哪里去？
40) ちょっと銀行（ぎんこう）へ行（い）ってきます……要去一趟银行。
