「イナゴでもバッタでも、何でおれの床の中へ入れたんだ。おれがいつバッタを入れてくれると頼んだ」
「誰も入れやせんがな」
「入れないものがどうして床[とこ]の中に居るんだ」
「イナゴは温かい所が好きぢゃけれ、大方一人で御はいりたのぢゃあろ」
「馬鹿あ言へ。バッタが一人で御はいりになるなんて－－－－バッタに御はいりになられてたまるもんか－－－－さあなぜこんないたづらをしたか。言へ」
『言へてて、入れんものを説明しやうがないがな』
非常感谢你的
翻译！可能是蝗虫自己进来的把 [为什么要对蝗虫用敬语｝？
这里是用拟人的方式表达一种调侃，是幽默的说法。
入れる （いれる）
入る （はいる）
是两个不同的词汇，常常容易搞混啊! 要注意。。
や：係助詞｢は｣がなまったもの｡｢誰も来(キ)―しない(こ―しない)｣｢霧で何も見え―しない｣
せん＝しない
がな：不定の意を表す｡…か
【哥儿】的情节真的很引人入胜
