我纠结一道阅读题,叫选择填入内容,大致是一小孩在雪屋上玩,正说着想滑下去耍个帅在边缘那里乱做姿势(此小孩是天然型的),一不小心就真的滑下去了,还好下面有雪没事,他仍在雪屋上的朋友问他没事吧,他就从下面钻出小脑袋,眉开眼笑,说:______选项一个是Aいい気味,いい気味 Bはっはっ、失敗、失敗
这题是上外
日语第5,6册(记不清了)里的一篇阅读,答案有说A,也有说B的,不知道是哪个呀!!~ 急用
谢谢,还有大大有别的答案吗
「いい気味」というのは、相手に対して「ざまあみろ」という気持ちの時に使う言葉。
ざまあみろ是什么意思啊
藤壶の月 发表于 2009-9-26 01:13 http://coffeejp.com/bbs/images/common/back.gif
活该 的意思。
当然要选B。
也就是说只能用别人,不能说自己是吗?
是的。也就是说只能用别人,不能说自己
かなり意地悪な言葉ですから使わないでね。
