关于“过去时”助词「た」的使用问题
新編日語
第十四課
会話
...
(空港で)
...
李: これから、先生のお世話をさせていただくことになりました。どうぞよろしくお願い致します。
田中:こちらこそ、いろいろお手数をかけると思いますが、よろしくお願いします。
...
こちらの赤い文字「ました」は、なぜそう遣いましたか、何で「ます」と遣いませんでしたか。
ここの達人たち様、できれば、ぜひお教えお願い致します。
これから、先生のお世話をさせていただくことになります。
感觉这么说也可以,
受教了,多谢各位指点