请问这三个意思一样的单词如何区分用法？

---

本帖最后由 ばくωInDy 于 2009-6-26 18:11 编辑

脅 す
脅 か す
脅 や か す



查字典，怎么看都觉得意思差不多
那么请问应该如何区分它们的用法呢？
迷惑中....
偏偏总在练习中出现....


——————————————————————————————————————————

MS:另外上次发的关于试题答案确认的问题，在这里再次感激每一位好心的亲的热心解答
感激~！

---

1.脅す （おどす）
2.脅かす（おどかす）
3.脅かす（おびやかす）
---------------

1和2意思相近，采用某具体动作威胁，吓唬某人，据说1是2的缩语。

3则是较广义；抽象，除了有1.2的意思外，多用于比如威胁到某人的地位；威胁到世界和平等一些抽象意思。

---

3.脅かす（おびやかす）
有使某人或某事处于不好的情况。