热搜资源: 听力真题e标准日本语考研日语


请教达人翻译.(并没有全部出现明显的拉伸强度逐渐下降的趋势。)


并没有全部出现明显的拉伸强度逐渐下降的趋势。
怎么说?谢谢.
抽取的3卷线材的数据来看,并没有全部出现明显的拉伸强度逐渐下降的趋势。
抜取りした3巻線材のデータから見ると、硬張力強度はだんだん下がる傾向がはっきり出っていません。
这样翻怎么样?
并没有全部出现明显的拉伸强度逐渐下降的趋势。
全部では明らかな引っ張り強度の低下は見られない。            かな?
请教达人翻译.(并没有全部出现明显的拉伸强度逐渐下降的趋势。)

前一篇:请教翻译后一篇:翻译一句话~ 私は神様です