热搜资源：听力真题に e 标准日本语面考研日语

小富则安，一夜暴富，嫌贫爱富都怎么翻译呢。

小富则安，一夜暴富，嫌贫爱富

这三个词的日语，中日词典查不到。估计想想能把意思说出来，但求求最简洁和贴切的翻译。

拜托！

１、富小さからば安らけし（とみちいさからばやすらけし）
２、一夜大金持ちになる
３、貧嫌う富愛す

ご参考に

前一篇：翻译：サージキラ付き里面的サージキラ是什么意思啊？后一篇：パトロールにて各系の運転状況を監視する这句怎么翻译啊

随心学

打つうつ自他五打、敲响；敲打；击（球）；击（键盘）；注射；撒；（围棋等）下子；令人感动、打动