热搜资源: 听力真题e标准日本语考研日语


请高手帮忙翻译一下。。。兩邊各焊接有2個間隔20mm


兩邊各焊接有2個間隔20mm,長度為10mm的焊縫。

[ 本帖最后由 龙猫 于 2009-2-13 04:16 编辑 ]
原帖由 dimplelady 于 2009-2-12 16:24 发表 http://coffeejp.com/bbs/images/common/back.gif
両側に2つの長さ10mmで、間隔20mmの半田パターンを半田付けする


3Q
不好意思,我给搞成PCB焊接了, 如果是电焊的话,焊缝要重新斟酌一下翻译

両側に2つの長さ10mmで、間隔20mmの溶接隙間を溶接する
请高手帮忙翻译一下。。。兩邊各焊接有2個間隔20mm

前一篇:帮忙翻译后一篇:乱钻 钻来钻去 七拱八翘 摆不平 的翻译.