Qiniu\Http\Error Object
(
    [url:Qiniu\Http\Error:private] => http://up-cn-east-2.qiniup.com
    [response:Qiniu\Http\Error:private] => Qiniu\Http\Response Object
        (
            [statusCode] => 614
            [headers] => Array
                (
                    [Server] => openresty
                    [Date] => Mon, 25 Nov 2024 02:59:27 GMT
                    [Content-Type] => application/json
                    [Content-Length] => 23
                    [Connection] => keep-alive
                    [Cache-Control] => no-store, no-cache, must-revalidate
                    [Pragma] => no-cache
                    [Vary] => Origin
                    [X-Content-Type-Options] => nosniff
                    [X-Reqid] => UHMAAAAPC7nQFgsY
                    [X-Svr] => UP
                    [X-Log] => X-Log
                )

            [normalizedHeaders] => Qiniu\Http\Header Object
                (
                    [data:Qiniu\Http\Header:private] => Array
                        (
                            [Server] => Array
                                (
                                    [0] => openresty
                                )

                            [Date] => Array
                                (
                                    [0] => Mon, 25 Nov 2024 02:59:27 GMT
                                )

                            [Content-Type] => Array
                                (
                                    [0] => application/json
                                )

                            [Content-Length] => Array
                                (
                                    [0] => 23
                                )

                            [Connection] => Array
                                (
                                    [0] => keep-alive
                                )

                            [Cache-Control] => Array
                                (
                                    [0] => no-store, no-cache, must-revalidate
                                )

                            [Pragma] => Array
                                (
                                    [0] => no-cache
                                )

                            [Vary] => Array
                                (
                                    [0] => Origin
                                )

                            [X-Content-Type-Options] => Array
                                (
                                    [0] => nosniff
                                )

                            [X-Reqid] => Array
                                (
                                    [0] => UHMAAAAPC7nQFgsY
                                )

                            [X-Svr] => Array
                                (
                                    [0] => UP
                                )

                            [X-Log] => Array
                                (
                                    [0] => X-Log
                                )

                        )

                )

            [body] => {"error":"file exists"}
            [error] => file exists
            [jsonData:Qiniu\Http\Response:private] => Array
                (
                    [error] => file exists
                )

            [duration] => 0.14
        )

)


    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    






    

        

            
                
            
        
        

            
                
            
        
        

            

                
                
                        搜索
                    
            
        
    
    








    


        

            
热搜资源：
               听力真题にe标准日本语面考研日语
            
            
            

            

                
首页
                
日语翻译
                
正文
                查看次数：1732
            
            

            
这句怎么翻译
            

			
			

		我不需要他们的礼物,其实这本不是我的工作,我帮他们办这项业务完全是看在你的面子上.

所以请转告他们我不要他们买的那些便宜货,当然,贵的我更不要,就是不需要.办这种业务

好花时间哦，遇上排队时花两个小时还不一定能办好,并且还要借用我的身份证,我很担心哦.

万一以后这个号码出了什么事的话我可是要担责任的.后悔那天用自己的身份证,以后这种麻烦事别找我.

对了,不是告诉过你需要我帮忙的时候必须知会我的课长吗?				
			

		プレゼントなんかは遠慮いたすことを伝えてくれませんか、お宅に免じてまったく関係ない仕事をしたわけです。そんな安いものを買ってくれなくてもいいの、もちろん高いものもご拒否。こういう業務は時間がずいぶんかかることは言うまでもなく、私自分の身分証明書まで借用されるのが心細いです。もしもあとで何かトラブル発生したら、ほんとに心配で、悔やんでいます。こういうことはもう最後ですね。

あ、そう言えば、私の協力が必要である場合、必ずうちの課長通しということ言ったじゃなっかたですか。			
前一篇：自己翻译的大家看看对么后一篇：一个句子翻译
            
        
        


            

            

                
最近更新工具
                

                

                    
                        
                        
                              NHK简明日语2015
                             
                    
                

                

                    
                        
                        
                                日语语法指南
                             
                    
                

                

                
                    
                    
                                日语简历生成
                             
                
                

            


            

                
推荐阅读
                

                
请帮忙翻译句话呗，谢谢啦！ 
「いつか月の水でポカリスエットを飲みたい」という想いが高まったことが発端でした 
大小的问题 
とした 
一些语法问题 
            


                

            

                
随心学
                

                    愛欲  
あいよく  
名  
爱欲、情欲
            

        
    












    

                

                    部分内容来源与网络，如有侵权请联系站长79291317$$qq.com（将$$替换为@）删除。
                
                

                    2023 小楠日语 | 鄂ICP备17029025号-3 | 公众号：xiaonanriyu