热搜资源: 听力真题e标准日本语考研日语


讀解題請教


親に面倒をみてもらって育つ動物の子どもたちは、親のそばにいたがり、親のするとおりにするという習性を持って生まれてくる。親は教えるつもりなどなく、子の方でも教わるつもりなどないが、徐々に親の知恵は子にコピーされていくのだ。

例えば、子猫が親猫と一緒に出かけて行くとする。道を渡ろうとしたとき、向こうから車が来る音がする。親猫は「怖い!」と思って引き返す。そのとき子猫は親と同じレベルで「怖さ」に同調するのである。そして親と同じことをする。これで子猫は車の音が危険の到来だということと、どうやって避ければ良いかということを学ぶ。

問い:親と同じこと というのは、ここではどういうことか

1.コピーすること
2.引き返すこと
3.出かけること
4.道を渡ること



這一題第一個反應是選2,但想想下又覺得1也好像可以,請問如果答案真是2的話,可以解釋一下為什麼1不可以呢?
「親と同じことをする」だから親がやったことをいうやろう?親が何かをコピーしたわけじゃないから1番じゃないんだよ。 
本帖最后由 youlong 于 2009-11-16 13:48 编辑

親猫は   「怖い!」と思って ⇒引き返す。
子猫は
  親と同じレベルで「怖さ」に同調する。そして(親と同じこと)⇒引き返すことをする。


親猫は怖いという原因の結果、引き返す
そして、
子猫は同調するという原因の結果、同じように引き返す
讀解題請教

前一篇:さしつかえない后一篇:第三方软件