小弟最近在玩日本的RPG游戏，想问问什么翻译软件最好？谢谢～

---

小弟说实话是一名宅男，喜欢玩日本的RPG游戏，所以也在在学习日语，但由于现在功力有限，所以玩的时候有限看不懂，现在想请教一下各位大哥大姐，那个翻译软件最好?也就是最有逻辑，能玩游戏的？
（预备选项有：译典通9.0；金山快译2009；J北京V6；译经9.0）
非常感谢！

这几个也都算可以，不过好像整句翻译时真实意思会有些翻译不出来，楼主你要是遇到了看不懂的以帖子的形式发到论坛上，很快就会有人帮你解决了！希望能帮到你！