上规模，上档次

---

汗。。。汉语博大精深
这个日文不会讲，求教~

---

規模があります。
等級があります。

---

規模拡大、クラスアップを図る（求める）

---

大大的？

---

哎，就是说XXXX是个上规模，上档次的XXXX

---

回复 9# 桑枫


    ｘｘｘはちゃんとしたｘｘｘである

うちの会社はちゃんとした会社である

ハイスケール、ハイグレード