请问这是什么意思：ささやかながら
例句：
ささやかながらも明るい家庭を筑いていければと思っております
谢谢！
本帖最后由 黯蓝弥漫 于 2017-3-19 16:55 编辑
哈哈，这是福山雅治的结婚宣言吧
ファンの皆様を始め、スタッフや関係者の皆様にご指導ご鞭撻を頂きながら、
ささやかながらも明るい家庭を築いていければと思っております。
我的理解：
ささやかながらも明るい家庭を築いていければと思っております＝ささやかなことでもして明るい家庭を築いていけばと思っております。
从一点一滴做起，希望打造一个快乐的家庭
仅供参考~~~
