通信販売で買った代金引換の商品を持ち帰ったことに腹を立ててやった
本帖最后由 沉醉 于 2017-1-7 17:33 编辑
けいさつによりますと、調べに対し「自分の留守中に宅配業者が自宅を訪れ、通信販売で買った代金引換の商品を持ち帰ったことに腹を立ててやった。怒りを発散させるため動画を投稿した」などと供述し、容疑を認めているということです。けいさつが詳しいいきさつなどを調べています。
红色部分是说 因为快递员趁收货人不在家 拿走了货到付款的货物？
本帖最后由 成龍 于 2017-1-7 16:32 编辑
通信販売で買った代金引換の商品を持ち帰ったことに腹を立ててやった。
ですが、因为快递员趁收货人不在家 拿走了货到付款的货物という訳で合っています。
この文章というか、この事件がなぜ起こったのか理解できません(；′∀｀) ですので、文章がより一層難しく感じると思います。容疑者はちょっと頭がおかしいですね。
宅急便の配達員が容疑者の家に通信販売で買った荷物を届けに行きました。しかし、不在でしたので配達員はそのまま荷物を持って帰りました。代金引換ですので不在ですとお金を受け取れませんので、当然荷物は持って帰ります。そしたら容疑者が荷物が届いていないと怒り、怒りを鎮めるために（何の動画かわかりませんが）動画をYoutubeかどこかに投稿した、という話ですね。
( ′∀｀) 容疑者さ～んいらっしゃいますか？
( ′∀｀) （いないようなので、荷物は持って帰るしかないな。代金受け取れないし…。）
(＃｀皿′) 何で荷物持って帰るんじゃ！ふざけるな！しかも、何で俺のいないときに配達するんだ？あり得ねぇ～だろ！もう怒ったこうなったら動画投稿してやる！！
( ･_･) 容疑者さん、K札です。この前投稿した動画の件でお話があります。
||Φ|(・|・|)|Φ||・・・宅急便の配達員に腹を立てて動画を投稿しました…。
( ･_･) ・・・何言ってんだこいつ？
配達員は普通に仕事をしただけです。しかし、容疑者が配達員に腹を立てます。そして怒りを収めるために多分変な動画を投稿したために逮捕されたのでしょう。非常に理不尽ですので意味が分からず3回読み直しました(；′∀｀)
本帖最后由 沉醉 于 2017-1-7 17:33 编辑
成龍 发表于 2017-1-7 16:25
通信販売で買った代金引換の商品を持ち帰ったことに腹を立ててやった。
ですが、因为快递员趁收货人不在 ...
前两段： 逮捕されたのは、伊賀市玉瀧のトラック運転手、長谷川和輝容疑者（２７）です。けいさつの調べによりますと、長谷川容疑者は先月３日、伊賀市にある物流大手「ヤマト運輸」の集配所を訪れ、５３歳の男性従業員に「さっさと荷物だせ」などとどなったうえ、持ってきたチェーンソーのエンジンをかけるなどして脅したとして、暴力行為等処罰法違反の疑いが持たれています。
けいさつによりますと、長谷川容疑者は、集配所で脅した時の様子を撮影した動画をインターネットの動画投稿サイトに投稿し、その後削除しましたが、集配所の従業員が被害届を出していました。
