1. なに/なん
a. 用「なにが」作疑问句的主语,回答时也要用「が」。
用「なにを」的形式作疑问句的宾语。
何が飲みたいですか。/想喝什么?
冷たいビールが飲みたいです。/想喝冰啤。
太郎は何をしましたか。/太郎做了什么?
太郎は宿題をしました。/太郎做了作业。
何を聞きましたか。/你听了什么?
音楽を聞きました。/我听了音乐。
b.「なん+の+名詞」/なんですか/なんと言う、読む、書く(怎么读、怎么写)。「なに」没有此用法。
お昼に、何の料理を食べましたか。/中饭吃了什么?
日本料理を食べました。/吃了日本料理。
これは何ですか。/这是什么?
それはMP4です。/这是MP4播放机。
この漢字は何と読みますか。/这个汉字怎么读?
さあ、わかりません。/哎呀,我不知道。
C. なん+量词,询问数量的多少。「なに」没有这种用法。
今、教室に何人いますか。/现在教室里有几个人?
本を何冊買いましたか。/买了几本书?
d.「なにも~ない」表示全面否定,“什么也不……”的意思。
「なんでも~」表示全面肯定,“无论什么都……”的意思。
あなたはどんな料理が好きですか。/你想吃什么样的料理?
私は何でも食べます。/我什么都吃。
お腹が痛くて、朝から何も食べていません。/因为肚子痛,所以从早上到现在我什么都还没有吃。
2. いつ 表示“什么时候”,用于询问年,月,日,时等。
「いつか」表示不确定的时间;
「いつが」表示从「今日、明日、今週、来週、今年、来年」当中选择一个;
「いつでも」表示“任何时候都……”。
試験はいつですか。/考试什么时候开始?
いつか一緒に飲みましょう。/找个日子我们一起喝一杯吧。
いいですね。いつが一番いいですか。/好呀,你看什么时候最好?
私はいつでもいいですよ。/我什么时候都行。
3. 「いくつ 」 表示不确定的物品数量或小孩的年龄,相当于几个或几岁。
「いつくか 」 表示“若干个”。
「いくつでもある」表示“有好多”。
「いくつもない」表示“没几个”,“少得很”。
4. いくら 表示不定的价钱或重量,相当于“多少钱”,“多重”。
全部でいくらですか。/一共多少钱?
君の体重はいくらありますか。/你的体重有多少?
5. どう/いかが
a.「名詞+はどうですか/いかがですか 」 相当于“如何”,“怎么样”「いかがですか」是「どうですか」的礼貌体。
日本の食べ物はどうですか。/日本的食品怎么样?
おいしいですが、高いです。/很好吃,但是很贵。
b.「どう(やって)~(动词)か 」 相当于“怎么做”,。「いかが」没有这种用法。
駅まで、どうやって行きますか。/怎么到车站去?
「どうしますか」:相当于“怎么办”
「どうしましたか」:相当于“怎么啦”“发生什么事啦”
この荷物はどうしますか。/这批货物怎么办?
子供が熱があります。どうしますか。/孩子发烧了,怎么办?
顔色がよくないですね。どうしましたか。/你脸色不好嘛,怎么啦?
6. どうして/なぜ/なんで 询问为什么这样做,为什么会有这种情况 等。也有「どうしてですか」的形式。回答时用「普通体+からです」或「礼貌体+から」的形式。「なぜ」语气较生硬,「なんで」用于不拘礼节的口语。
どうして仕事を休みましたか。/为什么没有上班?
どうして(なぜ)薬を飲みましたか。/为什么吃药?
どうしてデパートで買いませんか。/为什么不在百货公司买?
高いからです/高いですから。/因为太贵。
7. ~人(にん)/人(じん)
a.「数量词+人」读「にん」(注:一人和二人分别读「ひとり、ふたり」)
b.接在动名词后,表示做动作的人,如:弁護人、世話人……
c.接在国名,地名(一般只用于知名度很高的地名)下面时读「じん」,如:アメリカ人、外国人
d.在某一部门,领域活动的人,读「じん」。如:芸能人、文化人
e.接在带有形容词词性的名词后时读「じん」。如:有名な人=名人、美しい人=美人
8. ~中(じゅう)/中(ちゅう)
a.时间名词+じゅう:表示这个时间“全部,自始至终”做什么或发生了什么。(注意「午前中」是习惯读法,一般不说「午後じゅう」)
一日じゅう仕事をして疲れました。干了一整天的工作,很累。
b.场所范围名词+じゅう:表示“整个范围之内出现或存在某现象”。
町じゅうの日人々が祭りに参加した。/全镇的人都参加了祭祀活动。
其它常见「じゅう」的词汇:
表示整个时间:年じゅう、一ヶ月じゅう
表示整个空间:家じゅう、店じゅう
c.数量词+中(ちゅう):表示在整个数量之内。
日本語クラスの三十人中、二十五人までが女性だ。/在30个人的日语班里竟然有25个是女生。
d.动名词+中(ちゅう):表示动作正在进行中。
ただ今、本店は特売中です。/本店现在正在搞特价销售。
其它常见「ちゅう」的词汇:
表示动作进行中的:仕事中、会議ちゅう、食事中
9. こと、もの
「どんなこと」泛指事情,相当于「なに」。
「どんなもの」泛指物品。
日曜日には、どんなことをしますか。/星期天你干什么?
デパートでどんなものを買いますか。/打算在百货店买些什么?