热搜资源: 听力真题e标准日本语考研日语


あの人ったら自分が悪いくせに


あの人ったら自分が悪いくせに、いつもひとのせいにする

事故にあい、命を落とさずにすんだものの、右足が不自由になってしまった

这2句该如何翻译,请指教
那个人明明是自己不好,但总是怪别人.
遇上了事故,保住了命但是右脚落下了残疾.

那个人明明是自己不好,但总是怪别人.
遇上了事故,保住了命但是右脚落下了残疾.
あの人ったら自分が悪いくせに

前一篇:我玩SCHOOL DAYS学日语后一篇:请教文法 社に提出していただいた見積もりでは