关于励精图治的翻译

「励精图治」有没有类似对应的成语翻译呢？

对应的成语？

今天碰到的翻译基本上和政治类型的官话相关。

[ 本帖最后由四海縦横于 2009-2-20 14:57 编辑 ]

頑張り尽くすかなあ？

でこぼこ【凸凹】　凹凸不平