热搜资源: 听力真题e标准日本语考研日语


で 和 に的一些用法问题。


问题 1
世界卓球選手権大会に参加する。/参加世界乒乓球锦标赛。

学校で生徒会に参加しました。
在学校参加了学生会。

这里的参加前的に是什么用法。


问题2
で 和 に表示地点的用法。

1.この大会で 優勝すれば、オリンピックに出場することができます
这句的に的用法,是什么。是否区别于问题1的に的用法。这里是不是强调地点。

2 この大会で 優勝すれば、オリンピックで出場することができます
是不是强调出场这个动作。で提示动作发生的场所

このクラスには俊才が多い
这一班里高材生多

この村には同姓が多い
这个村子里同姓的很多

この付近には学校が多い
这一带学校多

那么这句话
この地方に 晴れた日が多い
这个地方晴天多。表示存在。应该也没什么问题吧。
上边的に换成で表示范围应该也可以吧。

この地方( ) 晴れた日が多いのは1月と2月です。 
Aで             Bに              Cが           Dから

这里答案是 A

表示范围,翻译为:在这个地方晴天多的日子是1月和2月。
但是,我想是不是也可以选B に,表示存在,可以吗。
hirokf 发表于 2014-4-18 09:26 static/image/common/back.gif
不通顺的,感觉别扭。你在1楼和3楼对“に”的提问完全不同,一个是表示“对象”;一个是表示“范围”。

...

恩 有道理 谢谢!
で 和 に的一些用法问题。

前一篇:一部船に載せない明細があります。 Ⅹ印で消している明細は載せません后一篇:印刷电路板设计中“多数枚取り、多面付け、多面取り”对应的中文术语