第四十课

头一跳一跳地疼。
頭（あたま）がずきずきします

对话

寮母 舍监	おかゆですよ。 体調は、どう？ OKAYU DESU YO. TAICHÔ WA, DÔ?	这是稀饭。 感觉怎么样？
アンナ 安娜	頭がずきずきします。 ATAMA GA ZUKIZUKI SHIMASU.	头一跳一跳地疼。
寮母 舍监	そう。欲しいものがあったら、言ってね。 SÔ. HOSHII MONO GA ATTARA, ITTE NE.	是吗？如果有需要的东西，就告诉我啊。

语法要点

拟态词＋「します」

「ずきずき」是拟态词，形容头疼时像脉搏跳动一样一跳一跳地疼的样子，后面加上「します」之后，就变成了动词。
例如：ずきずきします（一跳一跳地疼）

导师点津

3组日语动词

日语动词分为3组，每组都有固定的活用形变换模式。

“第1组”是像「書（か）きます」“写”这样的，「ます」前面的音节的母音是「い」的动词。这一组的动词活用时，「ます」前面的音节要发生变化。

我们来把它变成辞书形。「書きます」“写”，要把「き」变成「く」，也就是「書く」。表示过去或完了的タ形，要把「き」变成「い」，也就是「書いた」“写了”。「ます」前面的音节的变换方法，我们在第12课，已经使用口诀进行了学习，请大家再复习一下。

“第2组”是「ます」前面的音节的母音是「え」的动词。

我们以「食（た）べます」“吃” 这个动词为例，来确认一下它的活用形。变换成辞书形时，要把「ます」变成「る」，「食べる」。タ形要把「ます」变成「た」， 「食べた」“吃了”。“第2组”除此以外，还有像「見（み）ます」“看”这样的动词，「ます」前面的音节的母音是「い」，不过，这样的动词数量不多。

“第3组”是「します」“做”和「来（き）ます」“来”。它们属于不规则变化的动词，只有两个，请大家记住。

「します」“做”的辞书形是「する」、タ形是「した」“做了”。
「来ます」“来”的辞书形是「来（く）る」。タ形是「来（き）た」“来了”。